Η Ιωάννα Πετροπούλου διερευνά την τυπογραφική δραστηριότητα της Σμύρνης επιχειρώντας παράλληλα μια ιστορική προβολή στο παρελθόν για να παρακολουθήσει την διαδρομή της πόλης στα νεώτερα χρόνια, δηλαδή από τη γένεση έως την μεταγενέστερη θεαματική εξέλιξη της. Πράγματι, κατά τον 19ο αιώνα, η περιώνυμη «νύμφη της Ιωνίας» «ο οφθαλμός της Ασίας» « το Παρίσι της Ανατολής» όπως την αποκάλεσαν υπήρξε μια πόλη πολύ παλαιά και συγχρόνως πολύ νέα. Η τομή του 1922 οδηγεί τους εκπατρισμένους στη συνειδητή φροντίδα να διασώσουν μέσα από την τέφρα τα εναπομείναντα τεκμήρια πολιτισμού. Σε αυτές τις σωστικές ενέργειες συμπεριλαμβάνονται και τα τυπωμένα στην Σμύρνη βιβλία - μάρτυρες της πνευματικής περιουσίας τους.
