31 May 2018
|
L' Auditorium Theo Angelopoulos |
|---|---|
| 19:30 - 21:30 |
Plutarque à Mexico : Construire une mémoire européenne et écrire une histoire globale au XXIE siècle -- Greek Language
En mai, l’historien Serge Gruzinski, pionnier de l’histoire globale et trans-nationale, nous invite à un voyage dans le temps et l’espace pour mieux appréhender notre culture européenne. Serge Gruzinski est directeur de recherche émérite au CNRS et directeur d’études émérite à l’École des hautes études en sciences sociales. Il a produit une œuvre majeure sur la mondialisation ibérique et sur l’histoire des sociétés de l’Amérique coloniale, traduite dans de nombreux pays. Il a été l’un des pionniers dans la nouvelle réflexion sur l’histoire globale et l’histoire transnationale et a popularisé les études sur la notion de « métissage » et de « circulations » des cultures à travers les frontières. Il a reçu la médaille d’argent du CNRS en 1996. En 2015, le Comité international des sciences historiques lui a décerné le Grand prix international d’histoire. Pour Serge Gruzinski, « L’avenir est un miroir où se reflète le passé ». Son livre, L’histoire, pour quoi faire ? (2015), suggère de lire les multiples bouleversements affectant les sociétés contemporaines à l’aune du passé. Sa conférence nous invite à porter un nouveau regard sur notre propre culture. Le point de départ de sa conférence est la surprenante découverte qu’il a faite : les élites indigènes et métisses du Mexique colonial connaissaient Esope et Plutarque. Il propose de définir, à partir de cette observation, ce que représente une conscience-monde dans la seconde moitié du XVIe siècle. Il posera la question de savoir dans quelle mesure l’exportation de la Renaissance européenne sur les rivages américains nous aide à mieux définir ce qu’a pu être et ce que pourrait être une culture européenne. |
|
Plutarque à Mexico : Construire une mémoire européenne et écrire une histoire globale au XXIE siècle -- French Language
En mai, l’historien Serge Gruzinski, pionnier de l’histoire globale et trans-nationale, nous invite à un voyage dans le temps et l’espace pour mieux appréhender notre culture européenne. Serge Gruzinski est directeur de recherche émérite au CNRS et directeur d’études émérite à l’École des hautes études en sciences sociales. Il a produit une œuvre majeure sur la mondialisation ibérique et sur l’histoire des sociétés de l’Amérique coloniale, traduite dans de nombreux pays. Il a été l’un des pionniers dans la nouvelle réflexion sur l’histoire globale et l’histoire transnationale et a popularisé les études sur la notion de « métissage » et de « circulations » des cultures à travers les frontières. Il a reçu la médaille d’argent du CNRS en 1996. En 2015, le Comité international des sciences historiques lui a décerné le Grand prix international d’histoire. Pour Serge Gruzinski, « L’avenir est un miroir où se reflète le passé ». Son livre, L’histoire, pour quoi faire ? (2015), suggère de lire les multiples bouleversements affectant les sociétés contemporaines à l’aune du passé. Sa conférence nous invite à porter un nouveau regard sur notre propre culture. Le point de départ de sa conférence est la surprenante découverte qu’il a faite : les élites indigènes et métisses du Mexique colonial connaissaient Esope et Plutarque. Il propose de définir, à partir de cette observation, ce que représente une conscience-monde dans la seconde moitié du XVIe siècle. Il posera la question de savoir dans quelle mesure l’exportation de la Renaissance européenne sur les rivages américains nous aide à mieux définir ce qu’a pu être et ce que pourrait être une culture européenne. |