.flowplayer .fp-subtitle-menu {
		display: none !important; }
.flowplayer .fp-ui .fp-cc {
		display: none !important; }