Στην ομιλία του ο Τζων Μίλμπανκ θα υποστηρίξει πως το νέο ρήγμα μεταξύ λαϊκισμού και φιλελευθερισμού ήρθε να αντικαταστήσει την παλαιότερη τομή μεταξύ Δεξιάς και Αριστεράς, ακόμη και στις περιπτώσεις που δεν φαίνεται κάτι τέτοιο.